インドでの求人票の書き方・読み方ーエンジニア視点から

株式会社光翼(ミツバ)は、インドに日本法人の子会社として、インド現地法人の設立を進めております。

また、現地のエンジニア採用を進めております。😇
インドでのPOSシステム・オンラインマーケティングのプラットフォーム開発にご興味があるエンジニアの方は、ぜひ、株式会社光翼(ミツバ)のお問い合わせフォーム より、お問い合わせくださいませ。🙇

前回は、インドでの一般的な給与構成と昇給について、「インドの一般的な給与構成と昇給 ー エンジニア視点からの考察」で、考察しました。

今回は、インドでの求人票の書き方・読み方について、エンジニア視点で、解説してみたいと思います。

下のインドでの求人票は、私が、サンプルで、作成したものです。

給与の項目以外は、実際の株式会社光翼のインド子会社で、現地で採用するバックエンド・ITエンジニアの募集内容です。😇

項目内容
ポジション(Position):Senior IT Engineer (Back end)
シニア IT エンジニア(バックエンド)
勤務エリア(Location): Patna, BIHAR
ビハール州パトナ
支給の年棒(Salary offered): ●● LPA (Lakhs Per Annum)
報告先(Reports to): COO
資格とスキル(Qualifications AND Skills):● 5+ years of experience in a Senior IT Engineer
● Good communication skills in English and Hindi
● The following development skills,
  the front -end skills of HTML5/CSS3/Ajax
  the back -end skills of
   PHP + Laravel technology as a programming skill
   MySQL database operation skills

● シニアITエンジニアでの5年以上の経験:
● 英語とヒンディー語の優れたコミュニケーションスキル
● 次の開発スキル、
  html5/css3/ajaxのフロントエンドスキル
  下記のバックエンドスキル
   プログラミングスキルとしてのPHP + Laravelテクノロジー
   MySQLデータベース操作スキル
職種(Job Type):Full-time
フルタイム
仕事内容“Senior IT Engineer (Back end) is a system development for Japanese companies received by a Japanese parent company and product development of ID-POS & Marketing, which is its own product.”

シニア・ITエンジニア(バックエンド)の仕事内容は、日本の親会社が、日本の企業から直接、請け負ったシステム開発と自社製品であるID-POS&マーケティングの製品開発となります。
バックエンド・ITエンジニアの募集内容

Lakhs Per Annum(LPA)は、年間のラク(Lakhs)を表します。
LPA は、企業コスト(CTC)の単位です。
1.2 LPAの場合、1,20,000ルピーが年俸となります。
月数で割ると月給になります。年間は、12か月間です。

10 LPA であれば、 10,00,000 ルピーが年棒となります。日本円だと、10 LPA は、「1,788,791 円」(2023年9月25日現在)が、年棒となります。😇

インドでは、年棒は、LPA という単位で、表します。覚えておきましょう!!😊

株式会社光翼(ミツバ)では、インド進出支援、インドでのPOSシステム・マーケティングシステム開発を通し、DX・GX推進 を行っております。 😇

ご興味を持たれましたら、株式会社光翼(ミツバ)のお問い合わせフォーム より、お問い合わせくださいませ。🙇

関連記事